Weather

Какая сегодня погода?

What’s the weather like today?

Чистое небо над городом.

A clear sky over the city.

Яркое солнце слепит глаза.

The bright sun is dazzling.

Сильный дождь с утра.

Heavy rain since morning.

Первый снег уже лёг.

The first snow has already settled.

Холодный ветер с реки.

A cold wind from the river.

Белое облако плывёт медленно.

A white cloud is drifting slowly.

Тёмная туча закрыла солнце.

A dark storm cloud covered the sun.

Вечером будет гроза.

There will be a thunderstorm in the evening.

Яркая молния над полем.

Bright lightning over the field.

После дождя вышла радуга.

A rainbow came out after the rain.

Густой туман на дороге.

Thick fog on the road.

На лужах тонкий лёд.

Thin ice is on the puddles.

Ночью сильный мороз.

A hard frost at night.

Днём стоит жара.

There’s heat during the day.

Сейчас плюс один градус.

It’s plus one degree now.

Смотри прогноз на неделю.

Check the forecast for the week.

Большая лужа у подъезда.

A big puddle by the entrance.

Вчера шёл град.

It hailed yesterday.

Ночью началась метель.

A blizzard started at night.

Ранний рассвет над рекой.

An early dawn over the river.

Красивый закат за лесом.

A beautiful sunset behind the forest.

Яркая звезда на востоке.

A bright star in the east.

Полная луна над крышами.

A full moon over the roofs.

Свежий воздух после дождя.

Fresh air after the rain.

Ранняя весна в этом году.

Early spring this year.

Жаркое лето у моря.

A hot summer by the sea.

Золотая осень в парке.

Golden autumn in the park.

Холодная зима без снега.

A cold winter without snow.

Далёкий гром за холмами.

Distant thunder behind the hills.

Утренняя роса на траве.

Morning dew on the grass.

Солнце село за горизонт.

The sun set behind the horizon.

Сегодня солнечный день.

Today is a sunny day.

Какой дождливый ноябрь.

What a rainy November.

Сегодня облачный день.

Today is a cloudy day.

На набережной ветреный день.

A windy day on the embankment.

Сегодня холодный ветер.

There’s a cold wind today.

Весна дарит тёплый воздух.

Spring brings warm air.

Июль такой жаркий.

July is so hot.

Какой ясный вечер.

What a clear evening.

Какой пасмурный день.

What an overcast day.

Какой морозный воздух.

What frosty air.

После дождя влажный воздух.

Humid air after the rain.

Ветер сухой и тёплый.

The wind is dry and warm.

На улице свежий воздух.

There’s fresh air outside.

К ночи тёмный горизонт.

By night the horizon is dark.

Дождя сегодня нет.

There’s no rain today.

Снег обещают завтра.

Snow is forecast for tomorrow.

Уже тепло на улице.

It’s already warm outside.

Ветер дует сильно.

The wind is blowing strongly.

Туман был утром.

There was fog in the morning.

Мороз ударил ночью.

Frost hit at night.

Град пошёл внезапно.

Hail started suddenly.

Снег уже тает.

The snow is already melting.

Дождь будет идти до вечера.

The rain will fall until evening.

С севера начал дуть ветер.

The wind started to blow from the north.

Солнце любит светить после грозы.

The sun likes to shine after a storm.

Снег начал таять утром.

The snow started to melt in the morning.

С утра будет моросить.

It will drizzle from the morning.

Гром начал греметь ближе.

The thunder started to rumble closer.

Небо будет проясняться к полудню.

The sky will clear up by noon.

Лужи начали замерзать.

The puddles started to freeze.

С крыши будет капать до ночи.

It will drip from the roof until night.

К вечеру будет холодать.

It will get colder toward evening.

После полудня начнёт теплеть.

It will start to get warmer after noon.

Тучи будут затягивать небо.

The clouds will cloud over the sky.

Солнце будет греть спину.

The sun will warm your back.

Воздух начал остывать.

The air started to cool down.

Солнце любит выглядывать из туч.

The sun likes to peek out from the clouds.